Serveur d'exploration sur la musique celtique

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Chanson politique et histoire : le combat de Saint-Cast et les Anglais sur les côtes de Bretagne au XVIIIe siècle.

Identifieur interne : 000101 ( France/Analysis ); précédent : 000100; suivant : 000102

Chanson politique et histoire : le combat de Saint-Cast et les Anglais sur les côtes de Bretagne au XVIIIe siècle.

Auteurs : Eva Guillorel [France]

Source :

RBID : Hal:hal-00451640

Descripteurs français

Abstract

L'étude des sources premières utilisées pour l'élaboration et la publication des chants en breton se rapportant au breton de Saint-Cast en 1758 permet de renouveler l'apporche de cette documentation. La Villemarqué, suspecté d'avoir composé de toutes pièces une oeuvre poétique personnelle, s'est en vérité appuyé sur une chanson bien réelle qu'il a réécrite et prolongée ; d'autre part, il existe un lien évident entre la feuille volante et les textes manuscrits contenus dans la collection Penguern, eux aussi retravaillés. Ces récits chantés ne sont pas des oeuvres isolées : ils doivent être analysés dans le cadre d'une production beaucoup plus large de chansons en breton et en français dans le contexte du grand affrontement naval franco-anglais des années 1689-1815.

Url:


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Hal:hal-00451640

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr">Chanson politique et histoire : le combat de Saint-Cast et les Anglais sur les côtes de Bretagne au XVIIIe siècle.</title>
<author>
<name sortKey="Guillorel, Eva" sort="Guillorel, Eva" uniqKey="Guillorel E" first="Eva" last="Guillorel">Eva Guillorel</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-15218" status="OLD">
<idno type="IdRef">19578281X</idno>
<idno type="ISNI">0000000121920103</idno>
<idno type="RNSR">200812290D</idno>
<orgName>Centre de recherches historiques de l'Ouest</orgName>
<orgName type="acronym">CERHIO</orgName>
<date type="start">2008</date>
<date type="end">2018-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>Université de Rennes 2 Maison de la recherche en sciences sociales Place du recteur Henri Le Moal CS24307 35043 Rennes Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-7566" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-74911" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-172265" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-406201" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-528860" type="indirect"></relation>
<relation name="FRE3004" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-7566" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-7566" status="VALID">
<orgName>Le Mans Université</orgName>
<orgName type="acronym">UM</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Avenue Olivier Messiaen - 72085 Le Mans cedex 9</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lemans.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-74911" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-74911" status="VALID">
<idno type="IdRef">026402920</idno>
<idno type="ISNI">0000000122483363</idno>
<orgName>Université d'Angers</orgName>
<orgName type="acronym">UA</orgName>
<date type="start">1971-10-25</date>
<desc>
<address>
<addrLine>40 rue de Rennes - BP 73532 - 49035 Angers cedex 01</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-angers.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-172265" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-172265" status="VALID">
<orgName>Université de Bretagne Sud</orgName>
<orgName type="acronym">UBS</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>BP 92116 - 56321 Lorient cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-ubs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-406201" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-406201" status="VALID">
<orgName>Université de Rennes 2</orgName>
<orgName type="acronym">UR2</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Place du recteur Henri Le Moal - CS 24307 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rennes2.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-528860" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-528860" type="indirect">
<org type="regroupinstitution" xml:id="struct-528860" status="VALID">
<orgName>Université de Rennes</orgName>
<orgName type="acronym">UNIV-RENNES</orgName>
<date type="start">2018-01-01</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="FRE3004" active="#struct-441569" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Angers</settlement>
<region type="region" nuts="2">Pays de la Loire</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université d'Angers</orgName>
<placeName>
<settlement type="city">Lorient</settlement>
<region type="region" nuts="2">Région Bretagne</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Bretagne-Sud</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université européenne de Bretagne</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-00451640</idno>
<idno type="halId">hal-00451640</idno>
<idno type="halUri">http://hal.univ-brest.fr/hal-00451640</idno>
<idno type="url">http://hal.univ-brest.fr/hal-00451640</idno>
<date when="2007-12">2007-12</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000058</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000058</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000098</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000098</idno>
<idno type="wicri:doubleKey">0399-0826:2007:Guillorel E:chanson:politique:et</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000466</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000466</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000466</idno>
<idno type="wicri:Area/France/Extraction">000101</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr">Chanson politique et histoire : le combat de Saint-Cast et les Anglais sur les côtes de Bretagne au XVIIIe siècle.</title>
<author>
<name sortKey="Guillorel, Eva" sort="Guillorel, Eva" uniqKey="Guillorel E" first="Eva" last="Guillorel">Eva Guillorel</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-15218" status="OLD">
<idno type="IdRef">19578281X</idno>
<idno type="ISNI">0000000121920103</idno>
<idno type="RNSR">200812290D</idno>
<orgName>Centre de recherches historiques de l'Ouest</orgName>
<orgName type="acronym">CERHIO</orgName>
<date type="start">2008</date>
<date type="end">2018-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>Université de Rennes 2 Maison de la recherche en sciences sociales Place du recteur Henri Le Moal CS24307 35043 Rennes Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-7566" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-74911" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-172265" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-406201" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-528860" type="indirect"></relation>
<relation name="FRE3004" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-7566" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-7566" status="VALID">
<orgName>Le Mans Université</orgName>
<orgName type="acronym">UM</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Avenue Olivier Messiaen - 72085 Le Mans cedex 9</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lemans.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-74911" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-74911" status="VALID">
<idno type="IdRef">026402920</idno>
<idno type="ISNI">0000000122483363</idno>
<orgName>Université d'Angers</orgName>
<orgName type="acronym">UA</orgName>
<date type="start">1971-10-25</date>
<desc>
<address>
<addrLine>40 rue de Rennes - BP 73532 - 49035 Angers cedex 01</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-angers.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-172265" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-172265" status="VALID">
<orgName>Université de Bretagne Sud</orgName>
<orgName type="acronym">UBS</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>BP 92116 - 56321 Lorient cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-ubs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-406201" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-406201" status="VALID">
<orgName>Université de Rennes 2</orgName>
<orgName type="acronym">UR2</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Place du recteur Henri Le Moal - CS 24307 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rennes2.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-528860" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-528860" type="indirect">
<org type="regroupinstitution" xml:id="struct-528860" status="VALID">
<orgName>Université de Rennes</orgName>
<orgName type="acronym">UNIV-RENNES</orgName>
<date type="start">2018-01-01</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="FRE3004" active="#struct-441569" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Angers</settlement>
<region type="region" nuts="2">Pays de la Loire</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université d'Angers</orgName>
<placeName>
<settlement type="city">Lorient</settlement>
<region type="region" nuts="2">Région Bretagne</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Bretagne-Sud</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université européenne de Bretagne</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j">Annales de Bretagne et des Pays de l Ouest</title>
<idno type="ISSN">0399-0826</idno>
<imprint>
<date type="datePub">2007-12</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="mix" xml:lang="fr">
<term>18e siècle</term>
<term>Bretagne</term>
<term>Saint-Cast</term>
<term>anglais</term>
<term>chansons populaires</term>
<term>ethnologie</term>
<term>gwerz</term>
<term>histoire</term>
<term>littérature orale</term>
<term>politique</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Bretagne</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">L'étude des sources premières utilisées pour l'élaboration et la publication des chants en breton se rapportant au breton de Saint-Cast en 1758 permet de renouveler l'apporche de cette documentation. La Villemarqué, suspecté d'avoir composé de toutes pièces une oeuvre poétique personnelle, s'est en vérité appuyé sur une chanson bien réelle qu'il a réécrite et prolongée ; d'autre part, il existe un lien évident entre la feuille volante et les textes manuscrits contenus dans la collection Penguern, eux aussi retravaillés. Ces récits chantés ne sont pas des oeuvres isolées : ils doivent être analysés dans le cadre d'une production beaucoup plus large de chansons en breton et en français dans le contexte du grand affrontement naval franco-anglais des années 1689-1815.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>France</li>
</country>
<region>
<li>Pays de la Loire</li>
<li>Région Bretagne</li>
</region>
<settlement>
<li>Angers</li>
<li>Lorient</li>
</settlement>
<orgName>
<li>Université d'Angers</li>
<li>Université de Bretagne-Sud</li>
<li>Université européenne de Bretagne</li>
</orgName>
</list>
<tree>
<country name="France">
<region name="Pays de la Loire">
<name sortKey="Guillorel, Eva" sort="Guillorel, Eva" uniqKey="Guillorel E" first="Eva" last="Guillorel">Eva Guillorel</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/MusiqueCeltiqueV1/Data/France/Analysis
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000101 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/France/Analysis/biblio.hfd -nk 000101 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    MusiqueCeltiqueV1
   |flux=    France
   |étape=   Analysis
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:hal-00451640
   |texte=   Chanson politique et histoire : le combat de Saint-Cast et les Anglais sur les côtes de Bretagne au XVIIIe siècle.
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.38.
Data generation: Sat May 29 22:04:25 2021. Site generation: Sat May 29 22:08:31 2021